念奴娇 病起书怀柬一二故人，用玉田客中寄友韵

黄huáng花huā近jìn也yě，叹tàn年nián年nián、病bìng卧wò茂mào陵líng秋qiū雨yǔ。

杯bēi酒西xī风fēng身shēn世shì感gǎn，对duì此cǐ茫máng茫máng谁shuí语yǔ。

十shí口kǒu鸡jī豚tún，一yī官guān牛niú马mǎ，家jiā国guó终zhōng何hé补bǔ。

江jiāng关guān摇yáo落là，庾yǔ郎láng新xīn赋fù枯kū树shù。

眼yǎn见jiàn下xià噀xùn田tián荒huāng，瀼ráng西xī屋wū破pò，百bǎi事shì都dū非fēi故gù。

衣yī食shí一yī身shēn犹yóu未wèi辨biàn，何hé况kuàng文wén章zhāng千qiān古gǔ。

种zhǒng梦mèng东dōng坡pō，煮zhǔ葵kuí西xī庵ān，生shēng计jì冯féng商shāng取qǔ。

云yún门mén笑xiào指zhǐ，此cǐ中zhōng大dà有yǒu佳jiā处chǔ。