清 · 易顺鼎
楚chǔ天tiān空kōng阔kuò,尽jìn收shōu入rù、四sì扇shàn船chuán窗chuāng非fēi小xiǎo。
柔róu橹lǔ声shēng中zhōng浑hún不bù让ràng,七qī里lǐ桐tóng庐lú放fàng棹zhào。
水shuǐ欲yù无wú烟yān,山shān疑yí有yǒu雪xuě,原yuán不bù因yīn霜shuāng缟gǎo。
乾qián坤kūn清qīng气qì,此cǐ时shí归guī我wǒ长cháng啸xiào。
明míng日rì鼓gǔ角jiǎo黄huáng州zhōu,英yīng雄xióng词cí客kè事shì,只zhī供gōng凭píng吊diào。
江jiāng月yuè依yī然rán,应yīng念niàn我wǒ、不bù似sì当dāng时shí年nián少shǎo。
长cháng笛dí家jiā山shān,短duǎn篷péng身shēn世shì,写xiě出chū凄qī凉liáng照zhào。
惊jīng他tā飞fēi雁yàn,芦lú边biān误wù认rèn初chū晓xiǎo。
易顺鼎(清末民国初)