清 · 陈维崧
东dōng风fēng作zuò阵zhèn,飏yáng晶jīng笼lóng百bǎi盏zhǎn,玲líng珑lóng低dī亚yà。
浅qiǎn倚yǐ纱shā屏píng和hé笑xiào指zhǐ,此cǐ是shì前qián朝zhāo㧬gǒng画huà。
有yǒu蝶dié皆jiē飞fēi,无wú花huā不bù笑xiào,翻fān觉jué丹dān青qīng假jiǎ。
何hé须xū周zhōu昉fǎng,搓cuō酥sū滴dī粉fěn描miáo写xiě。
闻wén说shuō上shàng国guó楼lóu台tái,东dōng京jīng士shì女nǚ,最zuì重zhòng元yuán宵xiāo夜yè。
两liǎng载zǎi传chuán柑gān浑hún寂jì寞mò,孤gū负fù月yuè明míng鸳yuān瓦wǎ。
讵jù意yì今jīn年nián,尚shàng书shū座zuò上shàng,人rén在zài春chūn灯dēng下xià。
升shēng平píng遗yí事shì,廊láng边biān鹦yīng鹉wǔ能néng话huà。
陈维崧(清)