念奴娇五首 其一

春chūn来lái南nán阙quē，早zǎo匆cōng匆cōng绮qǐ陌mò，华huá灯dēng烧shāo彻chè。

积jī素sù凝níng寒hán天tiān未wèi转zhuǎn，满mǎn地dì乱luàn琼qióng铺pū屑xiè。

岭lǐng上shàng探tàn梅méi，林lín中zhōng觅mì草cǎo，乡xiāng思sī尊zūn前qián发fā。

送sòng君jūn归guī去qù，阳yáng关guān不bù唱chàng三sān叠dié。

到dào时shí第dì二èr泉quán头tóu，芳fāng菲fēi缘yuán岸àn，嫩nèn柳摇yáo新xīn月yuè。

青qīng笠lì绿lǜ蓑suō轻qīng舴zé艋měng，坠zhuì钓diào鲈lú鱼yú盈yíng尺chǐ。

佳jiā酝yùn频pín斟zhēn，荒huāng园yuán日rì涉shè，天tiān地dì真zhēn寥liáo阔kuò。

怀huái人rén京jīng洛luò，诗shī成chéng好hǎo示shì遥yáo札zhá。