暖室中门人赠杂卉二首 其一

温wēn室shì垂chuí帘lián气qì蚤zǎo融róng，绛jiàng纱shā弟dì子zǐ馈kuì芳fāng丛cóng。

最zuì怜lián梅méi萼è寒hán香xiāng里lǐ，却què讶yà桃táo花huā朔shuò雪xuě中zhōng。

素sù壁bì夜yè添tiān孤gū干gān影yǐng，冰bīng弦xián晓xiǎo映yìng数shù枝zhī红hóng。

黄huáng柑gān绿lǜ橘jú青qīng铜tóng镜jìng，位wèi置zhì聊liáo同tóng六liù一yī翁wēng。