南社同人在醉仙楼开欢迎会，酒后放歌（壬子(中华民国元年、一九一二)）

昔xī为wéi此cǐ邦bāng人rén，今jīn为wéi此cǐ邦bāng客kè。

一yī瞥piē沧cāng桑sāng十shí八bā年nián，蜃shèn楼lóu海hǎi市shì变biàn化huà成chéng陈chén迹jì。

我wǒ从cóng人rén海hǎi乍zhà回huí头tóu，飘piāo泊bó身shēn如rú不bù系xì舟zhōu。

过guò海hǎi收shōu帆fān问wèn亲qīn旧jiù，凋diāo零líng大dà半bàn令líng我wǒ多duō悲bēi忧yōu！

吁xū嗟jiē乎hū，双shuāng丸wán跳tiào掷zhì疾jí如rú驰chí，死sǐ者zhě不bù生shēng生shēng者zhě死sǐ！

独dú留天tiān水shuǐ老lǎo诗shī豪háo，高gāo踞jù骚sāo坛tán执zhí牛niú耳ěr。

须xū眉méi尚shàng认rèn老lǎo邱迟chí，争zhēng誉yù杨yáng修是shì小xiǎo儿ér。

谢xiè傅fù诸zhū郎láng森sēn玉yù树shù，林lín逋bū处chǔ士shì茁zhuó新xīn枝zhī。

元yuán龙lóng未wèi除chú湖hú海hǎi气qì，仲zhòng雍yōng断duàn发fā居jū吴wú地dì。

黄huáng粱liáng梦mèng醒xǐng一yī卢lú生shēng，仍réng在zài人rén间jiān作zuò游yóu戏xì。

风fēng流倜tì傥tǎng余yú君jūn屏píng，孤gū高gāo落là落là胡hú南nán溟míng。

若ruò论lùn肆sì应yīng强qiáng人rén意yì，座zuò中zhōng推tuī让ràng蔡cài兰lán亭tíng。

玉yù树shù风fēng前qián连lián氏shì子zǐ，寄jì傲ào园yuán林lín称chēng佳jiā士shì。

黄huáng、洪hóng俱jù是shì旧jiù通tōng家jiā，眼yǎn中zhōng诸zhū人rén吾wú老lǎo矣yǐ。

孰shú料liào馀yú生shēng逢féng世shì变biàn，乃nǎi与yǔ诸zhū君jūn重zhòng相xiāng见jiàn！

南nán部bù粉fěn黛dài北běi胭yān肢zhī，醉zuì仙xiān楼lóu上shàng开kāi诗shī宴yàn。

莘shēn莘shēn一yī辈bèi济jì时shí贤xián，岂qǐ特tè能néng诗shī结jié夙sù缘yuán！

他tā日rì梦mèng魂hún南nán社shè远yuǎn，不bù知zhī斯sī会huì复fù何hé年nián？