男九月,四代同堂

清 · 廖厚初  桃源古今文萃

椿chūn诞dàn届jiè三sān秋qiū,嘉jiā客kè盈yíng庭tíng斟zhēn菊jú酒;

弧hú辰chén周zhōu六liù秩zhì,长cháng庚gēng四sì代dài祝zhù松sōng年nián。