念奴娇四首 其三

氛fēn眠mián催cuī暝míng，想xiǎng阴yīn阴yīn一yī片piàn，水shuǐ村cūn山shān郭guō。

为wéi忆yì荒huāng园yuán篱lí落là静jìng，酝yùn酿niàng古gǔ梅méi新xīn萼è。

峭qiào冷lěng侵qīn帷wéi，晴qíng阳yáng敛liǎn树shù，坐zuò觉jué鹴shuāng裘薄báo。

旅愁chóu如rú结jié，最zuì宜yí同tóng釂jiào杯bēi杓biāo。

输shū与yǔ卧wò雪xuě袁yuán安ān，衡héng门mén悄qiǎo掩yǎn，选xuǎn韵yùn闲xián中zhōng乐lè。

我wǒ亦yì豪háo情qíng同tóng访fǎng戴dài，剡yǎn水shuǐ高gāo怀huái如rú昨zuó。

拟nǐ撰zhuàn良liáng辰chén，远yuǎn招zhāo胜shèng侣，芳fāng酒开kāi朱zhū阁gé。

瓣bàn香xiāng前qián哲zhé。

篴zhú声shēng重zhòng倚yǐ飞fēi鹤hè。