拟古七首 其一

亭tíng亭tíng孤gū生shēng松sōng，结jié根gēn山shān之zhī阿ā。

干gān霄xiāo耸sǒng直zhí干gān，蔽bì日rì撑chēng交jiāo柯kē。

下xià有yǒu伏fú苓líng芝zhī，上shàng有yǒu茑niǎo与yǔ萝luó。

手shǒu植zhí自zì谁shuí氏shì，云yún巳sì千qiān年nián过guò。

幽yōu人rén倚yǐ树shù根gēn，日rì夕xī常cháng高gāo歌gē。

愿yuàn为wéi岁suì寒hán期qī，相xiāng对duì郁yù嵯cuó峨é。

青qīng青qīng河hé畔pàn草cǎo，灼zhuó灼zhuó池chí中zhōng荷hé。

颜yán色sè岂qǐ不bù好hǎo，秋qiū深shēn当dāng柰nài何hé。