南楼令 · 六首 · 其一

妆zhuāng罢bà敛liǎn愁chóu娥é。单dān衣yī试shì薄báo罗luó。最zuì怜lián他tā、道dào字zì娇jiāo讹é。暗àn忆yì陈chén王wáng曾zēng解jiě赋fù，肠cháng断duàn处chǔ，是shì凌líng波bō。

毕bì竟jìng奈nài情qíng何hé。年nián华huá小xiǎo劫jié过guò。拨bō香xiāng灰huī、空kōng对duì银yín荷hé。只zhī隔gé珠zhū帘lián同tóng听tīng雨yǔ，辜gū负fù杀shā、晚wǎn凉liáng多duō。