念奴娇 · 癸巳九月余游宝安,主张子寿上舍园中。心舸哲弟子勉、子才两茂才相与题花角酒,文宴兼旬。虽杨廉夫之醉玉山,无以过也。归舟望罗浮山翠,珊浦波光,此心犹在白蘋红蓼之间恋而不去。因倚长调寄三君,并以志一时盛会尔

清 · 潘飞声

花huā心xīn一yī舸gě,记jì兼jiān旬xún醉zuì我wǒ,绮qǐ罗luó丛cóng里lǐ。擪yè竹zhú弹dàn丝sī都dū艳yàn绝jué,唤huàn起qǐ湖hú州zhōu情qíng思sī。红hóng粉fěn横héng波bō,青qīng山shān窥kuī黛dài,碧bì玉yù容róng肩jiān倚yǐ。销xiāo魂hún两liǎng字zì,抵dǐ他tā豪háo让ràng青qīng兕sì。

却què羡xiàn王wáng谢xiè风fēng流,姜jiāng张zhāng词cí句jù,彩cǎi笔bǐ惊jīng才cái子zǐ。只zhī我wǒ中zhōng年nián怀huái抱bào别bié,十shí丈zhàng珊shān瑚hú敲qiāo碎suì。笛dí黯àn阳yáng关guān,镫dèng昏hūn水shuǐ驿yì,梦mèng绕rào重zhòng帘lián底dǐ。罗luó浮fú明míng月yuè,送sòng人rén犹yóu在zài烟yān际jì。