南苑

大dà红hóng门mén外wài接jiē郊jiāo坰jiōng，南nán苑yuàn秋qiū风fēng禁jīn树shù零líng。

被bèi酒日rì斜xié桥qiáo上shàng立lì，无wú人rén教jiào放fàng海hǎi东dōng青qīng。

黄huáng沙shā望wàng尽jìn草cǎo连lián云yún，芦lú管guǎn声shēng高gāo海hǎi户hù闻wén。

射shè虎hǔ归guī来lái人rén不bù识shí，马mǎ前qián平píng揖yī故gù将jiāng军jūn。