念奴娇 · 夜入吴淞口

未wèi归guī南nán北běi，又yòu长cháng江jiāng西xī上shàng，扁biǎn舟zhōu东dōng逝shì。大dà九州zhōu才cái洼wā数shù点diǎn，中zhōng外wài平píng分fēn一yī水shuǐ。醉zuì吸xī鲸jīng杯bēi，寒hán披pī鹤hè氅chǎng，目mù断duàn猋biāo轮lún驶shǐ。羁jī愁chóu搅jiǎo梦mèng，海hǎi天tiān清qīng角jiǎo吹chuī碎suì。

翻fān笑xiào水shuǐ阁gé吴wú娘niáng，五wǔ湖hú懒lǎn去qù，不bù共gòng天tiān随suí子zǐ。一yī块kuài人rén间jiān无wú用yòng月yuè，辛xīn苦kǔ照zhào人rén何hé意yì。燕yàn北běi呼hū屠tú，峤jiào南nán续xù雅yǎ，万wàn五wǔ千qiān余yú里lǐ。重zhòng寻xún黄huáng歇xiē，雕diāo楼lóu横héng矗chù烟yān际jì。