念奴娇 · 闰八月十五夜游后湖作

片piàn云yún消xiāo尽jìn步bù长cháng堤dī，不bù是shì前qián时shí风fēng物wù。柳榭xiè花huā亭tíng兼jiān竹zhú所suǒ，只zhī借jiè钟zhōng山shān为wéi壁bì。空kōng宇yǔ澄chéng鲜xiān，湖hú波bō荡dàng漾yàng，照zhào见jiàn头tóu如rú雪xuě。华huá年nián虽suī逝shì，寸cùn心xīn依yī旧jiù雄xióng杰jié。

回huí想xiǎng羁jī旅生shēng平píng，如rú今jīn真zhēn个gè有yǒu，逸yì情qíng飙biāo发fā。夜yè静jìng扁biǎn舟zhōu犹yóu打dǎ桨jiǎng，欲yù与yǔ沙shā鸥ōu争zhēng灭miè。境jìng落là寰huán中zhōng，神shén游yóu天tiān外wài，冷lěng处chǔ风fēng吹chuī发fā。今jīn年nián秋qiū闰rùn，一yī星xīng添tiān伴bàn圆yuán月yuè。