拟古二首 其二

灌guàn木mù产chǎn崇chóng冈gāng，郁yù郁yù蔽bì层céng邱。

芳fāng草cǎo依yī涧jiàn侧cè，托tuō蔓màn相xiāng绸chóu缪móu。

美měi人rén隔gé遐xiá方fāng，宜yí为wéi君jūn子zǐ仇chóu。

未wèi及jí登dēng君jūn堂táng，岁suì月yuè倏shū已yǐ遒。

慨kǎi彼bǐ芙fú蓉róng花huā，烂làn漫màn当dāng清qīng秋qiū。

采cǎi采cǎi欲yù为wéi赠zèng，道dào路lù阻zǔ且qiě脩。

愿yuàn君jūn保bǎo明míng哲zhé，妾qiè心xīn亦yì何hé尤yóu。