明 · 王庭
孤gū心xīn尽jìn槁gǎo,怪guài两liǎng眼yǎn难nán干gān,盈yíng盈yíng犹yóu在zài。
清qīng镜jìng暗àn潮cháo生shēng几jī度dù,信xìn得dé愁chóu根gēn如rú海hǎi。
影yǐng落là空kōng床chuáng,声shēng沉chén遥yáo夜yè,枕zhěn上shàng千qiān行háng载zǎi。
开kāi箱xiāng还huán验yàn,石shí榴裙qún色sè须xū改gǎi。
明míng是shì点diǎn点diǎn成chéng珠zhū,满mǎn怀huái收shōu拾shí,试shì倩qiàn何hé人rén卖mài。
宿sù睡shuì未wèi消xiāo红hóng粉fěn漫màn,又yòu有yǒu新xīn痕hén相xiāng待dài。
细xì与yǔ丝sī牵qiān,急jí于yú弦xián引yǐn,袖xiù掩yǎn终zhōng无wú奈nài。
滴dī他tā池chí水shuǐ,看kàn芙fú蓉róng死sǐ悉xī怪guài。
王庭(宋末元初)