拟登焦山会风浪不果

孤gū峰fēng东dōng插chā海hǎi门mén青qīng，眼yǎn底dǐ烟yān波bō动dòng沓tà冥míng。

不bù为wéi雄xióng风fēng翻fān巨jù浪làng，好hǎo将jiāng片piàn席xí破pò沧cāng溟míng。

江jiāng天tiān虚xū拟nǐ磨mó崖yá赋fù，石shí壁bì谁shuí探tàn瘗yì鹤hè铭míng。

自zì是shì胜shèng游yóu难nán并bìng得dé，岂qǐ因yīn词cí客kè妒dù山shān灵líng。