南雄北界南安民以负担为利数起争焉张公汝弼守南安为正疆界而二邦之讼息故诗语及之秋郊观稼

金jīn天tiān高gāo迥jiǒng霜shuāng日rì晶jīng，原yuán田tián靡mí靡mí黄huáng云yún平píng。老lǎo农nóng携xié馌yè坐zuò田tián首shǒu，梨lí枣zǎo缀zhuì树shù光guāng晶jīng荧yíng。

儿ér童tóng笑xiào呼hū驱qū鸟niǎo雀què，落là日rì村cūn巷xiàng多duō欢huān声shēng。我wǒ行háng按àn辔pèi为wéi助zhù喜xǐ，感gǎn叹tàn欲yù去qù还huán徐xú行háng。

前qián年nián江jiāng南nán雨yǔ连lián月yuè，百bǎi谷gǔ烂làn死sǐ秋qiū无wú成chéng。去qù年nián山shān东dōng仍réng苦kǔ旱hàn，塍chéng尾wěi兆zhào坼chè横héng庚gēng庚gēng。

室shì中zhōng啼tí呼hū道dào傍bàng卧wò，岂qǐ有yǒu束shù穗suì酬chóu深shēn耕gēng。今jīn年nián丰fēng稔rěn信xìn可kě乐lè，却què思sī旧jiù日rì还huán心xīn惊jīng。

茫máng茫máng禹yǔ甸diàn极jí四sì海hǎi，安ān得dé是shì处chǔ皆jiē丰fēng盈yíng。君jūn不bù见jiàn紫zǐ瑶yáo草cǎo，俱jù长cháng物wù，惟wéi有yǒu丰fēng年nián妇fù子zǐ宁níng。