拟饮马长城窟行

密mì密mì墙qiáng头tóu柳，凄qī凄qī野yě中zhōng露lòu。

徘pái徊huái念niàn远yuǎn人rén，即jí目mù不bù成chéng睹dǔ。

别bié离lí谁shuí不bù然rán，相xiāng思sī逐zhú流年nián。

日rì短duǎn愿yuàn夜yè长cháng，梦mèng中zhōng得dé相xiāng怜lián。

食shí荼tú知zhī味wèi苦kǔ，登dēng高gāo知zhī路lù长cháng。

耿gěng耿gěng怀huái隐yǐn忧yōu，双shuāng轮lún绕rào柔róu肠cháng。

客kè来lái异yì乡xiāng县xiàn，遗yí我wǒ一yī匹pǐ绢juàn。

双shuāng手shǒu认rèn封fēng题tí，中zhōng有yǒu夫fū婿xù书shū。

上shàng言yán紫zǐ貂diāo弊bì，下xià言yán近jìn瘦shòu肥féi。

持chí刀dāo欲yù裁cái衣yī，仍réng将jiāng比bǐ残cán机jī。