念奴娇 · 人日答李蒲汀，用山谷韵

隔gé岁suì佳jiā期qī，向xiàng此cǐ夜yè、试shì把bǎ金jīn尊zūn斟zhēn绿lǜ。据jù我wǒ胡hú床chuáng三sān弄nòng笛dí，簌sù簌sù桂guì华huá零líng粟sù。光guāng满mǎn璚qióng楼lóu，寒hán生shēng银yín瓦wǎ，是shì处chǔ神shén仙xiān屋wū。虚xū檐yán影yǐng转zhuǎn，坐zuò夜yè风fēng动dòng庭tíng竹zhú。

露lòu华huá冷lěng浸jìn衣yī巾jīn，银yín潢huáng低dī泻xiè，倒dǎo挂guà长cháng空kōng瀑pù。何hé处chǔ萧xiāo声shēng惊jīng鹤hè梦mèng，涤dí尽jìn尘chén襟jīn千qiān斛hú。步bù雪xuě归guī来lái，乘chéng风fēng飞fēi去qù，底dǐ用yòng骖cān鸾luán鹄gǔ。广guǎng寒hán宫gōng殿diàn，个gè人rén应yīng念niàn如rú玉yù。