那旦道中作

孟mèng秋qiū九日rì寒hán无wú比bǐ，东dōng西xī南nán北běi飓jù风fēng起qǐ。

阳yáng春chūn道dào上shàng不bù可kě行háng，吹chuī我wǒ仆pū夫fū僵jiāng欲yù死sǐ。

有yǒu车chē既jì陷xiàn泥ní淖nào中zhōng，有yǒu马mǎ亦yì倒dǎo沟gōu渠qú里lǐ。

雨yǔ挟xié惊jīng沙shā扑pū面miàn飞fēi，征zhēng人rén湿shī透tòu苦kǔ无wú衣yī。

黑hēi云yún一yī片piàn横héng天tiān尽jìn，红hóng叶yè千qiān种zhǒng见jiàn日rì希xī。

登dēng高gāo四sì望wàng无wú烟yān火huǒ，白bái石shí苍cāng苔tái滑huá杀shā我wǒ。

但dàn得dé天tiān晴qíng到dào夕xī阳yáng，自zì有yǒu人rén家jiā当dāng道dào左zuǒ。