拟明月皎夜光

流火huǒ下xià西xī极jí，蟪huì蛄gū鸣míng东dōng厢xiāng。

凉liáng飙biāo夺duó炎yán热rè，白bái露lòu凝níng清qīng光guāng。

百bǎi草cǎo非fēi故gù色sè，木mù叶yè萎wěi以yǐ黄huáng。

昔xī与yǔ二èr三sān子zǐ，学xué道dào欣xīn同tóng方fāng。

翻fān然rán弃qì旧jiù好hǎo，振zhèn羽yǔ高gāo云yún翔xiáng。

河hé汉hàn不bù可kě涉shè，织zhī女nǚ空kōng七qī襄xiāng。

人rén心xīn异yì于yú面miàn，相xiāng知zhī安ān得dé长cháng。