南仙吕 · 傍妆台 · 自叙

明 · 夏完淳

客kè愁chóu新xīn,一yī帘lián秋qiū影yǐng月yuè黄huáng昏hūn。几jī回huí梦mèng断duàn三sān江jiāng月yuè,愁chóu杀shā五wǔ湖hú春chūn。

霜shuāng前qián白bái雁yàn樽zūn前qián泪lèi,醉zuì里lǐ青qīng山shān梦mèng里lǐ人rén。英yīng雄xióng恨hèn,泪lèi满mǎn巾jīn,响xiǎng丁dīng东dōng玉yù漏lòu声shēng频pín。

两liǎng眉méi颦pín,满mǎn腔qiāng心xīn事shì向xiàng谁shuí论lùn?可kě怜lián天tiān地dì无wú家jiā客kè,湖hú海hǎi未wèi归guī魂hún。

三sān千qiān宝bǎo剑jiàn埋mái何hé处chǔ?万wàn里lǐ楼lóu船chuán更gēng几jī人rén!英yīng雄xióng恨hèn,泪lèi满mǎn巾jīn,何hé处chǔ三sān户hù可kě亡wáng秦qín!

极jí目mù秋qiū云yún,老lǎo去qù秋qiū风fēng剩shèng此cǐ身shēn。添tiān愁chóu闷mèn,闷mèn杀shā我wǒ楼lóu台tái如rú水shuǐ镜jìng如rú尘chén。

为wéi伊yī人rén,几jī番fān抛pāo死sǐ心xīn头tóu愤fèn,勉miǎn强qiáng偷tōu生shēng旧jiù日rì恩ēn。水shuǐ鳞lín鳞lín,雁yàn飞fēi欲yù寄jì衡héng阳yáng信xìn。

素sù书shū无wú准zhǔn,素sù书shū无wú准zhǔn。我wǒ本běn是shì西xī笑xiào狂kuáng人rén。想xiǎng那nà日rì束shù发fā从cóng军jūn,想xiǎng那nà日rì霜shuāng角jiǎo辕yuán门mén。

想xiǎng那nà日rì挟xié剑jiàn惊jīng风fēng,想xiǎng那nà日rì横héng槊shuò凌líng云yún。帐zhàng前qián旗qí,腰yāo后hòu印yìn。

桃táo花huā马mǎ,衣yī柳叶yè,惊jīng穿chuān胡hú阵zhèn。流光guāng一yī瞬shùn,离lí愁chóu一yī身shēn。

望wàng云yún山shān,当dāng时shí壁bì垒lěi,蔓màn草cǎo斜xié曛xūn。盼pàn杀shā我wǒ当dāng日rì风fēng云yún,盼pàn杀shā我wǒ故gù国guó人rén民mín。

盼pàn杀shā我wǒ西xī笑xiào狂kuáng夫fū,盼pàn杀shā我wǒ东dōng海hǎi孤gū臣chén。月yuè轮lún空kōng,风fēng力lì紧jǐn。

夜yè如rú年nián,花huā似sì雨yǔ,英yīng雄xióng双shuāng鬓bìn。黄huáng花huā无wú分fēn,丹dān萸yú几jī人rén。

忆yì当dāng年nián,吴wú钩gōu月yuè下xià,万wàn里lǐ风fēng尘chén。可kě怜lián寂jì寞mò穷qióng途tú恨hèn,憔qiáo悴cuì江jiāng湖hú九逝shì魂hún,一yī饭fàn千qiān金jīn敢gǎn报bào恩ēn。