拟长吉十二月乐辞 七月

商shāng旗qí稍shāo西xī指zhǐ，赤chì帜zhì方fāng痴chī停tíng。

馀yú霞xiá散sàn虾xiā尾wěi，净jìng宇yǔ浮fú鱼yú鳞lín。

羽yǔ梁liáng驾jià查chá渚zhǔ，绮qǐ屋wū开kāi蓉róng城chéng。

轻qīng霏fēi洗xǐ空kōng绿lǜ，一yī叶yè敲qiāo凉liáng声shēng。

綀shū帷wéi掩yǎn尘chén扇shàn，壮zhuàng士shì心xīn空kōng惊jīng。