满江红 金山寺

巨jù石shí孤gū根gēn，作zuò弄nòng出chū、寒hán潮cháo呜wū咽yān。

映yìng焦jiāo山shān远yuǎn树shù，蒜suàn山shān晴qíng雪xuě。

水shuǐ品pǐn中zhōng泠líng谁shuí载zǎi取qǔ，钟zhōng声shēng两liǎng岸àn何hé曾zēng歇xiē。

试shì层céng层céng、路lù转zhuǎn妙miào高gāo台tái、帘lián齐qí揭jiē。

哀āi笛dí响xiǎng，风fēng鸣míng叶yè。

楼lóu船chuán静jìng，沙shā沉chén铁tiě。

望wàng扬yáng州zhōu一yī片piàn，海hǎi云yún明míng灭miè。

浪làng里lǐ江jiāng豚tún空kōng自zì舞wǔ，天tiān边biān塞sāi雁yàn飞fēi相xiāng接jiē。

把bǎ题tí诗shī、张zhāng祜hù问wèn山shān僧sēng，犹yóu能néng说shuō。