清 · 朱彝尊
爱ài莲lián洋yáng、无wú多duō行háng卷juàn,才cái华huá直zhí恁nèn明míng秀xiù。
纷fēn纷fēn日rì下xià柴chái车chē至zhì,逸yì藻zǎo吴wú郎láng希xī有yǒu。
李lǐ十shí九。
惯guàn把bǎ汝rǔ、诗shī篇piān三sān载zǎi藏cáng怀huái袖xiù。
今jīn秋qiū邂xiè逅hòu。
便biàn访fǎng我wǒ城chéng东dōng,凉liáng波bō残cán月yuè,晓xiǎo度dù玉yù河hé柳。
交jiāo期qī合hé,不bù在zài时shí时shí握wò手shǒu。
倾qīng心xīn偶ǒu共gòng杯bēi酒。
六liù街jiē听tīng倦juàn鼕dōng鼕dōng鼓gǔ,颇pō厌yàn征zhēng衣yī尘chén垢gòu。
残cán雪xuě后hòu。
待dài驱qū马mǎ卢lú沟gōu,转zhuǎn入rù孤gū山shān口kǒu。
苍cāng崖yá若ruò臼jiù。
伴bàn翠cuì竹zhú黄huáng梅méi,香xiāng林lín守shǒu岁suì,清qīng兴xīng尔ěr能néng否fǒu。
朱彝尊(清)