命海塘兵剪柳三千馀枝遍插西湖并令海防道以后每年添插千枝永为公案（乙丑）

十shí里lǐ西xī湖hú波bō渺miǎo渺miǎo，柳不bù藏cáng莺yīng半bàn枯kū稿gǎo。

旧jiù树shù婆pó娑suō新xīn树shù稀xī，折zhē柳人rén多duō种zhǒng柳少shǎo。

海hǎi塘táng一yī百bǎi七qī十shí里lǐ，万wàn树shù绿lǜ杨yáng夹jiā驰chí道dào。

谁shuí是shì年nián年nián种zhǒng树shù人rén，骑qí兵bīng巳sì共gòng垂chuí杨yáng老lǎo。

长cháng条tiáo齐qí剪jiǎn三sān千qiān枝zhī，遍biàn插chā湖hú边biān任rèn颠diān倒dǎo。

几jī时shí春chūn雨yǔ浸jìn深shēn根gēn，多duō少shǎo新xīn芽yá出chū青qīng杪miǎo。

一yī年nián两liǎng年nián影yǐng依yī依yī，千qiān丝sī万wàn丝sī风fēng袅niǎo袅niǎo。

待dài与yǔ游yóu人rén遮zhē夕xī阳yáng，应yīng有yǒu飞fēi绵mián衬chèn芳fāng草cǎo。

补bǔ种zhǒng须xū教jiào有yǒu司sī管guǎn，爱ài惜xī还huán期qī后hòu人rén保bǎo。

昔xī日rì何hé人rén种zhǒng柳枝zhī，曾zēng拂fú翠cuì华huá萦yíng羽yǔ葆bǎo。

今jīn日rì离lí宫gōng有yǒu落là花huā，踠wǎn地dì春chūn风fēng共gòng谁shuí扫sǎo。

白bái堤dī插chā满mǎn又yòu苏sū堤dī，六liù尺chǐ柔róu荑yí惜xī纤xiān小xiǎo。

且qiě把bǎ千qiān行háng淡dàn绿lǜ痕hén，试shì与yǔ桃táo花huā斗dǒu春chūn晓xiǎo。