满江红 野泊即目

牛niú渚zhǔ西xī来lái，三sān十shí里lǐ、平píng芜wú极jí目mù。

趁chèn几jī个gè、艟chōng艚cáo相xiāng约yuē，剪jiǎn江jiāng同tóng宿sù。

沙shā际jì罾zēng闲xián窥kuī白bái鹭lù，槐huái阴yīn笛dí晚wǎn归guī黄huáng犊dú。

喜xǐ无wú名míng、小xiǎo聚jù自zì成chéng村cūn，清qīng流曲qū。

篱lí缺quē处chǔ，门mén栽zāi竹zhú。

烟yān起qǐ处chǔ，芦lú编biān屋wū。

早zǎo映yìng檐yán一yī带dài，野yě田tián新xīn绿lǜ。

微wēi雨yǔ去qù添tiān峰fēng顶dǐng翠cuì，好hǎo风fēng来lái皱zhòu波bō纹wén縠hú。

更gēng依yī依yī、飞fēi鸟niǎo带dài斜xié阳yáng，投tóu姑gū熟shú。