蓦山溪 冬杪罾市道中

冰bīng开kāi平píng澧lǐ，轻qīng浪làng参cān差chà起qǐ。

树shù杪miǎo一yī峰fēng晴qíng，映yìng极jí浦pǔ、苍cāng烟yān小xiǎo市shì。

长cháng竿gān晒shài网wǎng，画huà里lǐ著zhù渔yú舠dāo，风fēng澹dàn处chǔ，雪xuě消xiāo时shí，好hǎo景jǐng江jiāng南nán似sì。

乱luàn馀yú云yún物wù，不bù料liào还huán留此cǐ。

过guò眼yǎn惜xī匆cōng匆cōng，指zhǐ前qián路lù、又yòu侵qīn亭tíng燧suì。

白bái云yún回huí首shǒu，家jiā在zài五wǔ湖hú东dōng，湘xiāng渚zhǔ雁yàn，洞dòng庭tíng鱼yú，会huì我wǒ南nán游yóu意yì。