摸鱼儿 遣家信纸有馀幅书此足之

自zì依yī人rén、青qīng油yóu幕mù底dǐ，征zhēng衫shān再zài换huàn凉liáng燠yù。

吴wú云yún郢yǐng树shù微wēi茫máng外wài，万wàn点diǎn黔qián山shān高gāo矗chù。

凭píng短duǎn目mù。

眄miǎn不bù到dào、西xī陂bēi荷hé柳东dōng桥qiáo竹zhú。

浓nóng阴yīn净jìng绿lǜ。

想xiǎng香xiāng澹dàn风fēng漪yī，尘chén清qīng苔tái砌qì，暑shǔ意yì减jiǎn新xīn浴yù。

凝níng情qíng处chǔ，应yīng谅liàng归guī期qī难nán卜bǔ。

炎yán荒huāng马mǎ首shǒu人rén独dú。

匆cōng匆cōng堠hòu馆guǎn斜xié行háng字zì，手shǒu擘bò藤téng笺jiān小xiǎo幅fú。

书shū未wèi足zú。

补bǔ一yī阕què新xīn词cí，架jià笔bǐ挑tiāo灯dēng读dú。

客kè怀huái不bù俗sú。

料liào远yuǎn信xìn来lái时shí，鹊què灵líng最zuì早zǎo，为wéi我wǒ报bào茅máo屋wū。