清 · 洪亮吉 机声镫影词
百bǎi事shì输shū人rén,祇zhǐ嬴yíng得dé、几jī番fān沉chén醉zuì。
又yòu苦kǔ是shì、宵xiāo灯dēng替tì月yuè,秋qiū霖lín成chéng岁suì。
说shuō饼bǐng斋zhāi抛pāo荒huāng径jìng外wài,采cǎi菱líng舟zhōu泠líng青qīng溪xī内nèi。
倚yǐ阑lán干gān、听tīng雨yǔ到dào更gēng残cán,何hé曾zēng睡shuì。
风fēng转zhuǎn处chǔ,枝zhī枝zhī背bèi。
檐yán漏lòu处chǔ,声shēng声shēng碎suì。
只zhī无wú端duān兜dōu起qǐ,旧jiù愁chóu无wú柰nài。
白bái玉yù盘pán埋mái云yún惨cǎn淡dàn,黄huáng金jīn花huā买mǎi秋qiū憔qiáo悴cuì。
擘bò蛮mán笺jiān、题tí恨hèn寄jì花huā前qián,花huā垂chuí泪lèi。
洪亮吉(清)