清 · 张槎 东皋诗馀卷之二
我wǒ言yán愁chóu。
愁chóu未wèi了liǎo、公gōng也yě言yán愁chóu。
总zǒng是shì愁chóu人rén,索suǒ性xìng言yán尽jìn方fāng休xiū。
燕yàn市shì里lǐ有yǒu予yú落là魄pò,先xiān生shēng挈qiè以yǐ为wéi俦chóu。
钗chāi钿diàn盒hé,炊chuī梦mèng臼jiù,君jūn与yǔ我wǒ总zǒng相xiāng侔móu。
岂qǐ料liào新xīn来lái更gēng愁chóu。
且qiě搁gē起qǐ予yú愁chóu,独dú话huà君jūn愁chóu。
散sàn尽jìn千qiān金jīn,一yī纸zhǐ左zuǒ券quàn空kōng留。
唏xī嘘xū叹tàn、也yě因yīn而ér笑xiào,尽jìn堪kān怜lián短duǎn发fā盈yíng头tóu。
这zhè都dū是shì,盘pán根gēn错cuò节jié,尝cháng试shì吴wú钩gōu。