木兰花慢 · 绍周六兄前岁五十初度，同好咸以诗文为寿。予时方崎岖道路中，无一语相贶，补赋此调寄之

倚yǐ檐yán楹yíng万wàn感gǎn，算suàn都dū换huàn、鬓bìn丝sī皤pó。记jì燕yàn几jī裁cái云yún，禅chán床chuáng屑xiè玉yù，如rú梦mèng经jīng过guò。鸣míng珂kē，故gù家jiā巷xiàng里lǐ，怅chàng承chéng平píng乔qiáo木mù化huà寒hán莎suō。惟wéi有yǒu冲chōng襟jīn秀xiù抱bào，宛wǎn然rán霁jì月yuè澄chéng波bō。

天tiān和hé。静jìng养yǎng行háng窝wō。春chūn着zhuó树shù，水shuǐ盈yíng科kē。念niàn照zhào天tiān狼láng燧suì，长cháng镵chán白bái柄bǐng，何hé处chǔ烟yān萝luó？嵯cuó峨é。更gēng兼jiān萧xiāo瑟sè，写xiě生shēng绡xiāo定dìng惜xī旧jiù山shān河hé。甚shèn日rì西xī窗chuāng剪jiǎn炬jù，一yī尊zūn换huàn取qǔ颜yán酡tuó。