满江红 · 答刘伯端原韵

同tóng病bìng于yú今jīn，休xiū再zài问wèn、故gù园yuán春chūn色sè。有yǒu几jī度dù、鹤hè唳lì惊jīng传chuán，鹃juān啼tí呜wū咽yān。绿lǜ到dào蘼mí芜wú归guī未wèi得dé，青qīng生shēng荆jīng棘jí何hé曾zēng歇xiē。共gòng怜lián伊yī、东dōng望wàng路lù漫màn漫màn，无wú区qū别bié。

尘chén土tǔ梦mèng，谁shuí安ān息xī。汹xiōng涌yǒng事shì，如rú秋qiū汐xī。正zhèng凉liáng风fēng天tiān末mò，杜dù陵líng怀huái白bái。逐zhú客kè三sān更gēng梁liáng上shàng月yuè，关guān心xīn千qiān里lǐ程chéng门mén雪xuě。化huà寒hán螀jiāng、遍biàn地dì作zuò微wēi吟yín，声shēng悽qī切qiē。