明月生南浦八月廿一日克己领事宴余山中，出册索题，即席赠此

槐huái黄huáng八bā月yuè晴qíng新xīn雨yǔ。秋qiū里lǐ逢féng君jūn，爱ài我wǒ填tián词cí句jù。两liǎng度dù山shān中zhōng留小xiǎo住zhù。心xīn脾pí凉liáng入rù松sōng涛tāo语yǔ。

裙qún屐jī翩piān翩piān真zhēn漫màn与yǔ。座zuò有yǒu神shén仙xiān，指zhǐ点diǎn蓬péng瀛yíng去qù。此cǐ日rì楼lóu台tái须xū记jì取qǔ。斜xié阳yáng芳fāng草cǎo连lián天tiān处chǔ。