满江红 · 有感

乱luàn后hòu家jiā山shān，意yì中zhōng愁chóu绪xù真zhēn难nán说shuō。春chūn将jiāng去qù、冰bīng台tái初chū长cháng，绮qǐ钱qián重zhòng叠dié。炉lú烬jìn水shuǐ沉chén犹yóu倦juàn起qǐ，小xiǎo窗chuāng依yī约yuē云yún和hé月yuè。叹tàn人rén生shēng、争zhēng似sì水shuǐ中zhōng莲lián，心xīn同tóng结jié。

离lí别bié泪lèi，盈yíng盈yíng血xiě。流不bù尽jìn，波bō添tiān咽yān。见jiàn鸿hóng归guī阵zhèn阵zhèn，几jī增zēng凄qī切qiē。翠cuì黛dài每měi从cóng青qīng镜jìng减jiǎn，黄huáng金jīn时shí向xiàng床chuáng头tóu缺quē。问wèn今jīn春chūn、曾zēng梦mèng到dào乡xiāng关guān，惊jīng鶗tí鴂jué。