卖儿翁

清 · 洪繻  此诗收于成文出版社《洪弃生先生遗书‧寄鹤斋诗词集‧谑蹻集》,又载洪小如所藏抄本、《洪弃生先生全集》、彭国栋《广台湾诗乘》、林文龙《台湾诗录拾遗》。

男nán者zhě奴nú,女nǚ者zhě婢bì,田tián园yuán稼jià穑sè生shēng荆jīng杞qǐ。昨zuó日rì催cuī科kē到dào闾里lǐ,求生shēng不bù生shēng死sǐ不bù死sǐ。

老lǎo妻qī典diǎn尽jìn御yù寒hán衣yī,老lǎo农nóng卖mài尽jìn耕gēng春chūn耜sì。今jīn日rì家jiā中zhōng已yǐ无wú馀yú,所suǒ未wèi尽jìn者zhě惟wéi有yǒu子zǐ。

欲yù别bié泣qì涟lián洏ér,欲yù往wǎng何hé处chǔ依yī。皤pó皤pó双shuāng白bái发fā,何hé日rì再zài生shēng儿ér。

出chū门mén得dé温wēn饱bǎo,胜shèng在zài家jiā中zhōng饥jī。养yǎng子zǐ已yǐ无wú期qī,生shēng子zǐ复fù几jī时shí。

旁páng人rén闻wén之zhī心xīn骨gǔ悲bēi,老lǎo翁wēng吞tūn声shēng前qián致zhì辞cí。吾wú台tái前qián日rì称chēng乐lè土tǔ,不bù知zhī何hé人rén造zào崄xiǎn巇xī。

量liáng尽jìn田tián园yuán增zēng尽jìn赋fù,地dì无wú膏gāo腴yú民mín无wú脂zhī。人rén事shì天tiān灾zāi一yī齐qí下xià,哀āi鸿hóng嗷áo嗷áo何hé所suǒ之zhī。

重zhòng以yǐ役yì胥xū如rú貙chū虎hǔ,削xiāo脧juān不bù得dé须xū臾yú迟chí。我wǒ愿yuàn君jūn心xīn光guāng明míng烛zhú,烛zhú尽jìn逃táo亡wáng田tián家jiā屋wū。

蜂fēng虿chài不bù得dé生shēng其qí毒dú,民mín虽suī赪chēng尾wěi无wú鱼yú肉ròu。呜wū呼hū,此cǐ语yǔ天tiān地dì为wéi之zhī哭kū。