满庭芳 其七 自述

明 · 李昌祺

天tiān涯yá自zì伤shāng。

叨tāo恩ēn禄lù厚hòu,永yǒng恩ēn心xīn长cháng。

故gù园yuán遥yáo在zài西xī江jiāng上shàng。

几jī度dù斜xié阳yáng。

好hǎo弟dì妹mèi、相xiāng抛pāo殒yǔn亡wáng,老lǎo情qíng怀huái、只zhī抱bào悽qī惶huáng。

那nà堪kān望wàng。

云yún山shān烟yān浪làng。

真zhēn是shì断duàn人rén肠cháng。