漫兴十首和郭半村舍人韵 其五

愁chóu绝jué江jiāng南nán秋qiū入rù望wàng，荒huāng荒huāng苦kǔ雾wù着zhuó山shān巾jīn。

朱zhū门mén不bù改gǎi前qián朝zhāo寺sì，黄huáng葛gé还huán全quán隐yǐn士shì身shēn。

风fēng露lòu此cǐ君jūn时shí一yī笑xiào，鹤hè猿yuán与yǔ我wǒ共gòng三sān人rén。

杖zhàng钱qián犹yóu有yǒu祯zhēn皇huáng字zì，未wèi忍rěn倾qīng囊náng醉zuì索suǒ春chūn。