门有车马客为郭学宪作

凉liáng飙biāo集jí庭tíng树shù，炎yán晖huī撤chè广guǎng陌mò。

抚fǔ景jǐng叹tàn合hé并bìng，暮mù类lèi翻fān离lí索suǒ。

念niàn无wú心xīn所suǒ知zhī，可kě与yǔ陈chén肝gān膈gé。

搔sāo首shǒu步bù前qián除chú，忽hū来lái车chē马mǎ客kè。

年nián齿chǐ丈zhàng人rén行háng，儒rú雅yǎ文wén章zhāng伯bó。

缱qiǎn绻quǎn叙xù乡xiāng园yuán，酌zhuó酒相xiāng娱yú乐lè。

俯fǔ仰yǎng聆líng高gāo谈tán，意yì气qì感gǎn今jīn昔xī。

天tiān子zǐ重zhòng才cái贤xián，求之zhī偏piān草cǎo泽zé。

出chū庭tíng固gù有yǒu时shí，幸xìng兹zī贤xián路lù辟bì。

繄yī我wǒ万wàn里lǐ游yóu，谬miù忝tiǎn金jīn闺guī籍jí。

萍píng水shuǐ尽jìn他tā乡xiāng，缅miǎn焉yān怀huái所suǒ戚qī。

促cù膝xī讵jù云yún疲pí，晤wù言yán可kě终zhōng夕xī。