马平莫宪副允升八十

豸zhì冠guān风fēng节jié重zhòng南nán州zhōu，绿lǜ野yě归guī时shí未wèi白bái头tóu。

丹dān诏zhào新xīn颁bān灵líng寿shòu杖zhàng，金jīn门mén曾zēng赐cì吉jí光guāng裘。

谢xiè家jiā玉yù树shù森sēn相xiāng向xiàng，王wáng氏shì乌wū衣yī乐lè并bìng游yóu。

三sān径jìng黄huáng花huā千qiān石shí酒，年nián年nián阳yáng月yuè柳江jiāng秋qiū。