孟中丞望之觞予于顾华玉息园一首

金jīn罍léi命mìng酒息xī园yuán同tóng，玉yù麈zhǔ高gāo谈tán意yì气qì雄xióng。

倚yǐ宅zhái青qīng山shān藏cáng帝dì郭guō，抱bào檐yán珠zhū斗dǒu挂guà灵líng空kōng。

真zhēn惭cán野yě鹤hè能néng依yī凤fèng，解jiě使shǐ林lín驹jū不bù避bì骢cōng。

仲zhòng举jǔ礼lǐ先xiān徐xú孺rú子zǐ，登dēng车chē羡xiàn汝rǔ古gǔ人rén风fēng。