孟冬苦寒滇南之行留别江阳亲友

登dēng舻lú一yī望wàng一yī魂hún销xiāo，赖lài有yǒu清qīng樽zūn慰wèi寂jì寥liáo。

宠chǒng饯jiàn江jiāng阳yáng殊shū蔼ǎi蔼ǎi，壮zhuàng游yóu滇diān路lù漫màn迢tiáo迢tiáo。

梅méi心xīn柳眼yǎn皆jiē春chūn意yì，𤏡舞wǔ夷yí歌gē亦yì舜shùn韶sháo。

犹yóu有yǒu多duō情qíng如rú杜dù牧mù，画huà桥qiáo明míng月yuè教jiào吹chuī箫xiāo。