门人王嘉秀实夫萧琦子玉告归书此见别意兼寄声辰阳诸贤

王wáng生shēng兼jiān养yǎng生shēng，萧xiāo生shēng颇pō慕mù禅chán。

迢tiáo迢tiáo数shù千qiān里lǐ，拜bài我wǒ滁chú山shān前qián。

吾wú道dào既jì匪fěi佛fó，吾wú学xué亦yì匪fěi仙xiān。

坦tǎn然rán由yóu简jiǎn易yì，日rì用yòng匪fěi深shēn玄xuán。

始shǐ闻wén半bàn疑yí信xìn，既jì乃nǎi心xīn豁huō然rán。

譬pì彼bǐ土tǔ中zhōng镜jìng，暗àn暗àn光guāng内nèi全quán。

外wài但dàn去qù昏hūn翳yì，精jīng明míng烛zhú媸chī妍yán。

世shì学xué如rú剪jiǎn彩cǎi，妆zhuāng缀zhuì事shì蔓màn延yán。

宛wǎn宛wǎn具jù枝zhī叶yè，生shēng理lǐ终zhōng无wú缘yuán。

所suǒ以yǐ君jūn子zǐ学xué，布bù种zhǒng培péi根gēn原yuán。

萌méng芽yá渐jiàn舒shū发fā，畅chàng茂mào皆jiē由yóu天tiān。

秋qiū风fēng动dòng归guī思sī，共gòng鼓gǔ湘xiāng江jiāng船chuán。

湘xiāng中zhōng富fù英yīng彦yàn，往wǎng往wǎng多duō及jí门mén。

临lín歧qí缀zhuì斯sī语yǔ，因yīn之zhī寄jì拳quán拳quán。