从cóng军jūn戍shù陇lǒng头tóu,陇lǒng水shuǐ带dài沙shā流liú。
时shí观guān胡hú骑qí饮yǐn,常cháng为wèi汉hàn国guó羞xiū。
衅xìn妻qī成chéng两liǎng剑jiàn,杀shā子zi祀sì双shuāng钩gōu。
顿dùn取qǔ楼lóu兰lán颈jǐng,就jiù解jiě郅zhì支zhī裘qiú。
勿wù令lìng如rú李lǐ广guǎng,功gōng多duō遂suì不bù酬chóu。
从军戍陇头,陇水带沙流。
时观胡骑饮,常为汉国羞。
衅妻成两剑,杀子祀双钩。
顿取楼兰颈,就解郅支裘。
勿令如李广,功多遂不酬。
刘孝威生于496年,卒于549年,是南朝梁时期一位杰出的文学家。他出生于江蘇徐州的彭城安上里,是刘孝綽的弟弟。在梁朝刘孝威曾担任晋安王萧纲的法曹、主簿等职务,后来又被任命为率更令和中庶子,同时还兼任通事舍人。在侯景之乱期间,刘孝威不幸于安陸遇难。他与庾肩吾、徐摛并称为萧纲的“高齋學士”,在文学界享有盛誉。