留别四首 其三

穷qióng冬dōng抑yì悲bēi怀huái，方fāng春chūn动dòng遐xiá思sī。

游yóu子zǐ当dāng困kùn穷qióng，亦yì以yǐ专zhuān所suǒ之zhī。

凉liáng风fēng起qǐ前qián庭tíng，落là月yuè垂chuí轩xuān墀chí。

秣mò马mǎ展zhǎn车chē辐fú，出chū门mén造zào天tiān涯yá。

白bái日rì无wú停tíng轨guǐ，流水shuǐ无wú止zhǐ期qī。

相xiāng将jiāng辞cí所suǒ好hǎo，朴pǔ拙zhuō迟chí言yán辞cí。

长cháng剑jiàn游yóu八bā荒huāng，麾huī斥chì穷qióng四sì陲chuí。

晞xī发fā昆kūn崙lún颠diān，躅zhú足zú流沙shā隈wēi。

前qián涂tú方fāng起qǐ驾jià，风fēng伯bó为wéi我wǒ追zhuī。

努nǔ力lì事shì揽lǎn辔pèi，蹙cù蹙cù毋wú相xiāng违wéi。