览河臣奏报洪湖水势

淮huái水shuǐ今jīn何hé似sì，中zhōng宵xiāo未wèi解jiě忧yōu。

波bō臣chén势shì方fāng盛shèng，赤chì子zǐ尔ěr何hé尤yóu。

庐lú舍shě皆jiē如rú舫fǎng，桑sāng麻má尽jìn附fù流。

每měi披pī灾zāi疏shū报bào，似sì听tīng泣qì声shēng愁chóu。

异yì涨zhǎng知zhī稍shāo退tuì，穷qióng黎lí得dé慰wèi不bù。

空kōng传chuán一yī掬jū泪lèi，为wéi我wǒ达dá扬yáng州zhōu。