莲池书院

西xī巡xún返fǎn翠cuì䍐hǎn，东dōng道dào驻zhù樊fán舆yú。

莲lián池chí旧jiù名míng迹jì，停tíng辔pèi览lǎn斯sī须xū。

闲xián斋zhāi十shí笏hù强qiáng，小xiǎo园yuán五wǔ亩mǔ馀yú。

建jiàn插chā引yǐn卢lú水shuǐ，汇huì为wéi明míng镜jìng湖hú。

俯fǔ栏lán有yǒu游yóu鳞lín，护hù波bō来lái飞fēi凫fú。

不bù谓wèi城chéng市shì中zhōng，而ér与yǔ林lín泉quán俱jù。

吟yín咏yǒng息xī冠guān盖gài，弦xián诵sòng聚jù生shēng徒tú。

必bì有yǒu取qǔ义yì耳ěr，讵jù惟wéi玩wán物wù乎hū。

茂mào叔shū标biāo净jìng植zhí，所suǒ爱ài寄jì芙fú蕖qú。

晦huì翁wēng创chuàng白bái鹿lù，觉jué牖yǒu垂chuí芳fāng模mó。

瞻zhān彼bǐ万wàn卷juàn楼lóu，守shǒu此cǐ一yī经jīng锄chú。

一yī经jīng苟gǒu或huò通tōng，万wàn卷juàn理lǐ不bù殊shū。

勖xù哉zāi占zhān毕bì流，学xué为wéi君jūn子zǐ儒rú。