吕翁山是圣祖太宗文皇帝擒洪承畴处

清 · 玄烨  圣祖仁皇帝御制文集卷三十六

旌jīng旗qí直zhí卷juàn阵zhèn云yún沉chén,濠háo堑qiàn遗yí踪zōng尚shàng可kě寻xún。

十shí万wàn健jiàn儿ér皆jiē解jiě甲jiǎ,一yī时shí大dà帅shuài此cǐ成chéng擒qín。

民mín情qíng效xiào顺shùn当dāng年nián事shì,王wáng业yè维wéi艰jiān圣shèng祖zǔ心xīn。

遂suì使shǐ关guān西xī如rú破pò竹zhú,至zhì今jīn战zhàn气qì昼zhòu阴yīn森sēn。