滦阳道中（癸丑）

初chū阳yáng照zhào千qiān峰fēng，向xiàng背bèi分fēn晦huì显xiǎn。

云yún霞xiá忽hū建jiàn标biāo，岚lán碧bì色sè巳sì浅qiǎn。

山shān村cūn起qǐ炊chuī烟yān，轻qīng风fēng任rèn舒shū卷juàn。

沙shā泉quán声shēng自zì清qīng，露lòu草cǎo光guāng犹yóu泫xuàn。

策cè马mǎ循xún回huí溪xī，崖yá谷gǔ迷mí宛wǎn转zhuǎn。

举jǔ首shǒu望wàng日rì轮lún，东dōng西xī始shǐ可kě辨biàn。